| 内容詳細 18:00出発の例 |
写真をクリックすると拡大します |
| 18:00 |
各ホテルを回ってピックアップ後、ダウンタウンを出発します。
みなさんを乗せたツアーバンは、グリフィス天文台に向かいます。車中では、グリフィス天文台のできるまで、改装工事に入る前のようす、そして新装オープンしてからの見どころなどを、英語と日本語、バイリンガルでのナレーションCDにてお聴きいただけます。
約20分で目的地のグリフィス天文台に到着する予定です。
グリフィス天文台の写真集  をご参照ください。
ショッピングモールの写真集 をご参照ください。 |
|
| 18:45 |
グリフィス天文台に到着。お食事を取る時間もあります。
ロサンゼルスの市街が一望できる丘での楽しい、のんびりとしたひとときをお過ごしください。ここはロサンゼルスでも有名なデートスポットで、熱いカップルがたくさんいる安全なところですから、どうぞゆっくり写真でも撮りながら美しい夜景を堪能してください。改装前にもあったジェームスディーンの胸像も健在です。
この胸像はジェームスディーン主演の映画「理由なき反抗」でグリフィス天文台が舞台になり世界中に知れ渡った栄誉をたたえ、作られたものです。ここ、グリフィス天文台は、その後も多数の映画に登場します。いまや２期連続でカリフォルニア州知事を務めるアーノルドシュワルツネッガー氏主演の映画「ターミネーター」で、未来から裸で現れたのも、また映画「トランスフォーマー」で世紀の戦いを繰り広げたのもここ、グリフィス天文台です。 |
 | | ジェームスディーンの胸像 |
|
|
向かって右側の階段を降りると軽食が食べられるダイニングコーナーとなっています。
このダイニングコーナーは、かの有名なウルフギャングパック氏が指揮を執った、という曰く付きの一角です。バックに広がる美しい夜景を見ながらのロマンチックなダイニングをお楽しみください。
また、特に週末や休日前日など、込み合う日はここでの食事を諦めざるを得ない場合もあります。下記メニューがお勧めです。
トラディッショナル・シーザーサラダ $7.50 (Traditional Ceasar Salad)
ローストビーフ・サンドイッチ $6.95 (Roast Beef Cold Sandwiches)
バターナッツ・スクアッシュ・スープ $2.75 (Butternut Squash Soup) |
 | | ダイニングコーナー |
|
|
ダイニングコーナーを奥に進み、階段を登ると、右側一面ロサンゼルス市街が眼下に広がります。
左前方に広がるダウンタウンのビル群も大変きれいです。ひときわ高いビルは映画「インディペンデンスデー」に登場しました。他にも多数ハリウッド映画、ドラマに出ています。綺麗な夜景を満喫できます。ぜひともご自身の気に入った景色をシャッターに収めてください。その後、正面エントランスから館内に入ると地球が自転している証明と言われる「フーコーの振り子」あります。
中庭にそびえるガリレオのモニュメントも、きれいになって再登場しています。見下ろす夜景も、バーモントアベニュー、ウエスターンアベニューと南北に走る道、そしてそれに直角に交わるハリウッドブルバード、サンタモニカブルバードなど、いつまで見てても飽きません。左前方にダウンタウンのビル群もきれいです。ひときわノッポの「インディペンデンスデーに登場したビル」を始め、ハリウッド映画には欠かせない景色ですね。いままでいったい何本の映画に登場したことでしょう。 |
 | | フーコーの振り子 |
|
|
プラネタリウム鑑賞はこのツアーに含まれておりません。
毎晩19時45分と、20時45分の２回、プラネタリウムのショーが開催されています。所要時間約35分間、大人7ドル（別料金）ですが、このツアーに含まれておりません。
地下に新設された天文学ファンのための展示室「the Edge of Space」に行って見るのもいいでしょう。ここは、もちろん無料です。階下の「ガンサー・デプス・オブ・スペース」では、天体の模型、隕石の生い立ち・歴史・衝突の衝撃、流れ星との違いなど、興味深い展示があります。さらに、等身大のアインシュタイン博士と記念撮影もできます。レオナルド・ニモイ博士がスクリーンに登場し、天文台の歴史や秘密について語りながら楽しませてくれる「レオナルド・ニモイ・イベント・ホライゾンシ
アター」も併設されています。 |
 | | the Edge of Space |
|
| 19:45 |
夜景などをお楽しみいただいた後、グリフィス天文台を出発します。
館内には数カ所トイレがありますから、どうぞ集合前にトイレをお済ませください。基本的には天文台にいる間、ずっと専任ガイドがお世話をしますが、複数のグループがいると、付きっきりと言う訳にはいかないことがあります。またパーキングスペースを探している間はガイドがお世話できないこともあります。治安は問題ありませんが、観光スポットですのでスリなどの被害に遭われないよう、お気をつけください。また、足下が暗いので、どうぞご注意ください。 |
 | | グリフィス天文台外観 |
|
| 20:15 |
ショッピングモール（バーバンク・エンパイア・センター）に到着します。
ターゲット、クリスピークリーム、ステープルズ、ベストバイ、マイケルズなどの人気テナントがたくさんある庶民的な屋外型ショッピングモールです。ここで１時間お買い物の侍間を取ります（状況により、グレンデール・ギャラリア・ショッピングセンターに振替える場合があります。ここにはメイシーズ、ノードストロームなど4つのデパートがあり、最近ターゲットもできました。また、ホリスター、アバクロンビー、コーチ、ベビーギャップ、ジンボリー、レゴもあります。おいしいハンバーガーとして地元で絶大な人気のIn-n-Outもあります）。
バーバンク・エンパイア・センター
|
 | | ターゲット |
|
| 21:15 |
ショッピングモール（バーバンク・エンパイア・センター）を出発します。 |
|
| 22:00 |
ダウンタウンに到着。その後各ホテルまでお送りします。
●天文台からの夜景のみを経済的に楽しみたい人はグリフィス天文台からの夜景ツアー（31A）をご覧ください。
●車をチャーターして貸切りで動きたい方はこちらをクリック。上記のコースを貸切りで回るとするとだいたい２時間ぐらいです。他のグループのピックアップのためにいろいろなホテルに回る必要がないので、もしかしたらスーパーマーケット程度なら立ち寄れる時間があるかもしれません。貸切りですから立ち寄るところを追加したり割愛したり、また滞在時間もご自由に設定できますし、料金は１台あたりですから人数で割ると意外に割安です。４名以上のグループには特にお勧めのプランです。 |
|
| Q&A |
| Q: |
グリフィス天文台が工事で閉館していると聞いたのですが、ツアーは再開しているのでしょうか。 |
A: |
はい、催行を開始しています。2002年1月7日をもちまして天文台の施設が改装工事のため閉館になりました。当初は2005年夏の再開館を目指していましたが、工事が遅れに遅れ、2006年11月にリニューアルオープンとなりました。それによって、当社はこの人気のツアーを再開したわけです。
さらに2007年11月2日からはツアー会社のバン、リムジンやバスが入れるようになりましたので、いままで以上に充実したツアーをご期待いただけます。 |
| Q: |
グリフィス天文台ツアーの中で食事を取ることはできますか。 |
A: |
はい、基本的にはグリフィス天文台のダイニングコーナーで食事ができると思います。ただし、週末や休日前日など、込み合う日は長い列ができてしまい、ツアーでの自由行動時間内に食事を取れないケースもあるかと存じます。ある程度はツアーガイドの裁量で時間調整させていただきますが、取れなかった場合、その後に立ち寄るショッピングモールにてお食事を取ることもできると思います。 |
| Q: |
グリフィス天文台からの夜景はいつもきれいに見えるのでしょうか。 |
A: |
いいえ、もちろん天候に大きく左右されます。一般的には、雨がほとんど降らない４月〜10月は当たりはずれは少ないでしょう。ただ逆に冬場は気温も下がり空気も澄んでいますから、晴れていれば夏よりきれいです。運悪く雨が降ってしまったり、霧でよく見えなかったりということはありますが、そのような場合でも、返金というかたちは取れませんのでご承知おきください。ただし、ツアー自体の運行が取り止めになっている場合はこの限りではありません。 |
| Q: |
グリフィス天文台は予告なしに突然クローズになることがあるそうですが、このような場合ツアーは催行されるのでしょうか。 |
A: |
確かに、グリフィス天文台は予告なしに突然クローズになることがあります。これは撮影など予告すると熱狂的なファンに邪魔をされることがあったり、セキュリティ上問題が出るからという理由です。当日、何らかの不慮の事態で入れない場合は、グリフィス天文台の代わりに夜景のきれいな山城レストランにてカクテルをお楽しみいただきます（カクテル１杯はツアー料金に含まれます）。
また、事前にクローズが分かっている場合は、天文台側からそのような発表があった時点でご予約いただいているお客様にご連絡し、キャンセルされるか振替ツアーに参加されるか希望をお聞きします。もちろん、キャンセルの場合でもキャンセルチャージはいただきません。 |
| Q: |
ガイドさんは、ツアー中ずっと一緒にいてくれるのでしょうか。 |
A: |
自由行動の間は、他のお客様のケアのために一時ツアーグループを離れる場合があります。その場合は、お待ち合わせのときに会えないときのことを考えて、通常、電話番号をお渡ししております。どうしてもガイドさんが離れては不安という場合は、事前にお申し出いただければなるべく一緒にいるように配慮いたします。 |
| Q: |
この工程表では午後８時前には天文台を離れるようですが、夏はその時間はまだ明るいですよね。 |
A: |
季節によってはショッピングモールに先に行くこともあります。「天文台からの夜景のみ（31A）」のお客様とコンバインすることがありますがその場合、ショッピングモールでの自由行動の間ガイドが離れることがあります。もちろん、食事は天文台でもできますが、ショッピングモールの方がチョイスも多いので、お食事をどちらで取るかはお客様の自由です。ガイドが相談にのることもできます。 |
| Q: |
立ち寄るショッピングモールはバーバンク・エンパイア・センターに限られるのでしょうか。 |
A: |
基本はバーバンク・エンパイア・センターですが、参加者全員が一致すればグレンデール・ギャラリア・ショッピングセンター、または2008年5月に完成したアメリカーナ・アット・ブランドに行くことも可能です。
バーバンク・エンパイア・センター：ターゲット、クリスピークリーム、ステープルズ、ベストバイ、マイケルズなど
グレンデール・ギャラリア：メイシーズ、ノードストローム、ターゲット、ホリスター、アバクロンビー、コーチ、In-n-Outなど
アメリカーナ・アット・ブランド：バーンズ＆ノーブル、Ｈ＆Ｍ、アルマーニ・エクスチェンジ、ティファニー、コールハーン、チーズケーキファクトリー、ルールなど |
Skypeでのご連絡はこちらからどうぞ。
